Il trattamento di questi dati è limitato allo scopo di un’eventuale difesa contro le richieste di risarcimento.
The processing of this data is limited to the purpose of a possible defence against claims.
Abramo accettò le richieste di Efron e Abramo pesò ad Efron il prezzo che questi aveva detto, mentre lo ascoltavano gli Hittiti, cioè quattrocento sicli d'argento, nella moneta corrente sul mercato
And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
L’assistenza reciproca comprende, in particolare, le richieste di informazioni e le misure di controllo, quali le richieste di autorizzazioni e consultazioni preventive e le richieste di effettuare ispezioni e indagini.
Mutual assistance shall cover, in particular, information requests and supervisory measures, such as requests to carry out prior authorisations and consultations, inspections and investigations.
Non tutte le richieste di cambiamento dell'ordine attuale vanno esaudite.
Not every demand for change in the existing order should be heeded.
Ma uno dei capitoli più oscuri della storia del mio mondo vide il trasferimento forzato di un piccolo gruppo di persone per soddisfare le richieste di un gruppo più grande.
But some of the darkest chapters in the history of my world involve the forced relocation of a small group of people to satisfy the demands of a large one.
Sig. Presidente, non può neanche considerare di accettare le richieste di quest'uomo.
Mr President... you cannot seriously consider giving in to this man's demands.
Accetti le richieste di Dubaku, ritiri la task force.
Comply with dubaku's demands. Stand down the task force.
Promotor Rent a Car possiede una varieta di marche e modelli, pronti a soddisfare i bisogni e le richieste di ogni cliente.
Promotor Car Hire Vaslui offers a combination of brands and models, ready to meet the customer's needs and requirements.
Per le questioni meno urgenti, puoi creare le richieste di assistenza direttamente dal portale di amministrazione.
For less urgent issues, you can create service requests directly through the admin portal. Learn more
Al fine di semplificare le richieste di supporto e servirvi meglio, utilizziamo un sistema di ticket di supporto.
In order to streamline warranty requests and better serve you, we utilize a warranty support system.
Le richieste di annullamento dopo l'ordine è stato spedito saranno trattati in conformità con la nostra politica di ritorno.
Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy. NOTE:
Tutte le richieste di arrivo tardivo sono soggette a conferma da parte della struttura.
All requests for late arrivals are subject to confirmation by the hotel.
Gli avvisi di posizione sono le richieste di uso dei servizi di localizzazione effettuate da app come Fotocamera, Bussola e Mappe e da applicazioni di terze parti basate sulla posizione.
Location warnings are the requests made by apps (such as Camera, Compass, and Maps as well as location-based third-party apps) to use Location Services with those apps.
Questo tipo di servizi permette a questa Applicazione di gestire le richieste di supporto e contatto pervenute tramite email o tramite altri strumenti, come il form di contatto.
This type of services allows Users to interact with third party support and feedback platforms directly from the pages of this Application.
Le richieste di prenotazione per questo annuncio saranno accettate automaticamente se la prenotazione avviene con almeno 5 giorni di preavviso.
Yesterday Bookings for this offer will be automatically accepted if the check-in date is at least 5 days in advance.
Tutte le richieste di arrivo tardivo devono essere confermate dalla struttura.
All the request of tardive arrive has to be confirmed by our structure.
Le richieste di annullamento dopo che l'ordine è stato spedito saranno trattate in conformità con la nostra politica di restituzione.
Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our return policy.
Forniamo gli archivi e la storia di tutte le richieste di supporto attuali e passate complete di risposte.
We provide archives and history of all your current and past support requests complete with responses.
Le richieste di eliminazione di dati personali saranno soggette a ogni eventuale obbligo legale o etico di comunicazione o di archiviazione o conservazione dei documenti che ci venga imposto.
Requests to delete personal data will be subject to any applicable legal and ethical reporting or document filing or retention obligations imposed on us.
Le richieste di annullamento dopo che l\'ordine è stato spedito saranno trattati in conformità con la nostra politica di ritorno.
Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy. Useful Links Shipping
I file di registro vengono mantenuti e analizzati per tutte le richieste di file sui server di questo sito.
Log files are maintained and analysed of all requests for files on this website's web servers.
(k) trattare le richieste di informazioni e reclami presentati da o su di te relativi al nostro sito web;
(j) deal with enquiries and complaints made by or about you relating to the website; and
Queste sono le richieste di Haqqani, non le nostre.
These are Haqqani's demands, not ours.
Le richieste di annullamento dopo l'invio dell'ordine saranno trattate in conformità con la nostra politica di restituzione.
Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy. Home Privacy
Gli avvisi di posizione sono le richieste di utilizzo di Localizzazione effettuate da app come Fotocamera, Bussola e Mappe e da app basate sulla posizione di terze parti.
Location warnings are the requests made by apps (such as Camera, Compass, Maps and location-dependent third-party apps) to use Location Services with those applications.
Google+ permette agli utenti del social media, tra le altre cose, di creare profili privati con cui si possono caricare foto e creare un network attraverso le richieste di amicizia.
Google+ allows users of the social network to include the creation of private profiles, upload photos and network through friend requests.
L'assistenza reciproca comprende, in particolare, le richieste di informazioni e le misure di controllo, quali le richieste di autorizzazioni e consultazioni preventive e le richieste di effettuare ispezioni e indagini.
Mutual assistance shall cover, in particular, information requests and supervisory measures, such as requests to carry out consultations, inspections and investigations.
Le richieste di servizio online ricevono risposte entro un giorno lavorativo (come visualizzare tutte le opzioni di Supporto per i contatti)
Online Service Requests Receive Responses Within One Business Day (How to View All Contact Support Options)
× Prenotazione Immediata Le richieste di prenotazione per questo annuncio saranno accettate automaticamente se la prenotazione avviene con almeno 5 giorni di preavviso.
By clicking 'Register', 'Connect with Facebook' or 'Connect with Google', you confirm that you accept for this offer will be automatically accepted if the check-in date is at least 5 days in advance.
Abbiamo implementato un sistema rigoroso e completo di controllo di qualità, che assicura che ogni prodotto potesse soddisfare le richieste di qualità dei clienti.
We have implemented a strict and complete quality control system, which ensures that each product can meet quality requirements of customers.
Valmir, gli ordini sono di non rinnovare le richieste di intercettazione telefonica relative all'operazione al Barrio Tanque.
Valmir, we won't do again... the wiretapping requests on Tanque.
Malgrado le richieste di ritirata dall'Europa e gli Stati Uniti, le regioni dell'Ossezia del Sud e dell'Abkhazia rimangono occupate dalle forze russe.
Despite demands from Europe and the United States to withdraw, the regions of South Ossetia and Abkhazia remain occupied by Russian forces.
Le richieste di informazioni dovrebbero essere proporzionate e non costituire un onere eccessivo per le imprese.
Requests for information should be proportionate and not impose an undue burden on undertakings.
L'Imprenditore presterà la massima cura possibile in fase di prenotazione ed esecuzione degli ordini dei prodotti, e durante le richieste di rifornimento dei servizi.
It will be the greatest possible diligence when receiving and implementing orders for products and when assessing applications for the provision of services.
4.2257039546967s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The processing of this data is limited to the purpose of a possible defence against claims. 